☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz http://juraganfilm.com
》Teman Sejati-Ku《 http://dramaserial.xyz ☆SubIndo By Diana Almera☆
(Episode 45) ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://juraganfilm.com
Pernahkah Kau melihat postingan terbaru Love and Family ...
tentang Kota Cinta di Weibo dan WeChat?
Kalian belum lihat?
Pesaing kita ...
telah mendirikan proyek mereka secara diam-diam.
Selain itu,
mereka berkembang lebih cepat sehingga, mereka dapat menghemat lebih banyak uang.
Strategi periklanan mereka jauh lebih baik.
Bangun, kawan.
Kita sudah menghabiskan ratusan juta,
namun bangunan kita hanya meletakkan fondasinya.
Lihat mereka.
Mereka hanya menyewa gedung apartemen, mendirikan proyek,
dan sekarang promosi mereka terkenal.
Sementara kita di Hong Shi, menghabiskan begitu banyak uang ...
pada konferensi pers dan mengundang tokoh media ...
dengan harapan bisa membuat berita.
Tetapi efek iklan ...
bahkan tidak sebagus promosi Weibo dan WeChat mereka.
Semuanya dari kalian, para eksekutif ...
Aku menghabiskan begitu banyak uang, tetapi apa yang kalian lakukan?
Ketua Sun, tolong jangan marah.
Aku telah memeriksa akun WeChat resmi Love and Family,
tapi ku pikir Hong Shi dan Cinta dan Keluarga ...
berbeda dan tidak dapat dibandingkan satu sama lain.
Cinta dan Keluarga melayani sekelompok orang kecil.
Tetapi proyek Hong Shi melayani untuk efek skala yang solid.
Bangunan yang disewa Love and Family ...
bahkan jika mereka mencoba merekonstruksi dan membuatnya cocok untuk menjadi apartemen,
hanya dapat memuat sekitar 20 kamar maksimal.
Itu tidak dapat memenuhi kebutuhan apartemen sewa jangka panjang Shanghai.
Selain itu, setelah gedung kita didirikan,
kita dapat menyediakan ratusan kamar.
Nah, waktu konstruksinya agak lama,
tetapi dalam hal skala proyek ...
mereka tidak bisa mencapai level kita.
Yun Ping, apakah aku menghabiskan begitu banyak uang untuk memiliki kau di sini ...
hanya untuk mendengarkan debat kamu tentang ini?
Kau adalah seorang ahli real estat profesional,
kenapa kamu tidak mencari solusi ...
yang akan membantu kami mendapatkan pengembalian investasi yang cepat?
Sekarang Cinta dan Keluarga melakukan ini ...
mereka tidak hanya mengambil pangsa pasar dan klien kita,
tetapi juga mengambil peluang pre-emptive,
efek merek dan peluang untuk menjadi lebih terkenal.
Apakah kamu mengetahuinya?
Biarkan aku memberitahu Kalian,
Hong Shi memiliki uang dan kekuasaan,
itu tidak berarti bahwa kalian tidak perlu mempertimbangkan ...
pengembalian investasi,
dan kembangkan apartemen sewaan jangka panjang untuk kesombongan Kalian sendiri.
Proyek kita pasti indah.
aku tidak akan pernah membiarkan siapa pun menjadi lebih berbeda dari kita.
Ketua Sun ...
Di Hong Shi, aku bosnya.
Aku tidak butuh penjelasan.
Dan aku tidak ingin mendengar keberatan.
Hanya fokus pada hasilnya.
Apa sekelompok sampah.
Minumlah kopi untuk membuat-mu segar.
Terima kasih.
Kamu terlihat sangat lelah.
Jangan terlalu memikirkan kata-kata Ketua Sun.
Kepribadiannya seperti itu.
Dia suka orang untuk mengikutinya dan dia tidak suka menentang pendapat.
Proyek sewa jangka panjang kita ...
berbeda dari Cinta dan Keluarga.
Selama kita membangunnya dengan stabil,
kita akan mendapatkan pengembalian yang baik.
Jangan meragukan penilaian-mu.
Selain itu, kita tahu bahwa ...
Peng Cheng dan Zhen Zhen melakukannya ...
karena mereka tidak punya pilihan.
Kau dan aku sama-sama tahu alasannya ...
tapi Ketua Sun tidak memahaminya.
Dia ingin segera melihat hasilnya.
Dia tidak memiliki kesabaran untuk menunggu.
Menurut-mu mengapa Ketua Sun ...
begitu bersemangat untuk sukses cepat dan manfaat instan?
Dia harus fokus pada hasil jangka panjang.
Yun Ping, beri tahu aku.
Apakah kita membuat keputusan yang salah ...
datang ke Hong Shi?
Dia menghabiskan begitu banyak uang untuk membiarkan aku bekerja di sini,
dia hanya ingin melihat bahwa aku layak mendapatkan uang itu segera.
Tidak masalah sekarang apakah keputusan kita benar atau tidak.
Kita tidak punya pilihan,
kita hanya bisa berjalan maju.
Itu dan akun Weibo resmi kami ...
hanya terdaftar kurang dari sebulan yang lalu,
sekarang kami memiliki lebih dari satu juta pengikut.
Dan tulisan di akun WeChat kami ...
dibagikan lebih dari 10.000 kali.
Bahkan, beberapa komentar teratas memiliki 100.000 suka lagi.
Jika Kamu setuju untuk bekerja sama dengan kami,
kami akan menggunakan akun Weibo dan WeChat resmi kami ...
untuk membantu Anda mempromosikannya.
Benar.
Apa yang kami lakukan saat ini adalah tahap pertama dari apartemen.
Kami akan segera memulai fase kedua dan ketiga.
Setelah kami memulai operasi,
akan ada ribuan penyewa ...
untuk menyewa apartemen kami dari proyek ini.
Pikirkan saja itu.
Jika penyewa kami terbiasa dengan merek Anda,
dan mereka akan mendapatkan pengalaman pengguna yang bagus.
Ketika mereka membeli apartemen di masa depan,
mereka akan memilih merek Anda terlebih dahulu,
dan jadilah pelanggan setia Anda.
Tuan Shao, Nona Cheng ...
ide Kalian tidak buruk.
Baiklah kalau begitu,
ketika kalian memulai operasi proyek apartemen ...
dan sudah memiliki jutaan pelanggan,
datang kepada kami untuk kemitraan. Aku yakin itu tidak akan terlambat bagi kita.
Ku pikir ketika saatnya tiba,
sudah terlambat bagi kita untuk bermitra.
Itu sebabnya kami ingin bekerja sama dengan Anda ...
pada tahap awal proyek kami.
Baik.
Aku ada rapat nanti.
Kita akan membicarakannya ketika kita mendapat kesempatan lain.
Silahkan.
Maaf mengganggu Anda.
- Terima kasih. - Baik.
Terima kasih.
Nona Cheng dan Tuan Shao,
Aku sudah mengerti apa yang kamu maksud.
Kamu ingin perusahaan kami ...
untuk menyediakan furnitur untuk kamar model apartemen ini.
Tapi, Aku ingin minta maaf.
Sayangnya, kami hanya bermitra dengan perusahaan ...
yang telah mencapai standar kami.
Sudah jelas, proyek Anda saat ini ...
belum memenuhi persyaratan kami.
Jadi, aku hanya bisa meminta maaf.
Ya, kami tidak bisa memenuhi persyaratan-mu sekarang, tapi ...
Tuan Shao,
perusahaan kami memiliki pertimbangan kami sendiri,
itu sebabnya saya minta maaf.
Baiklah.
- Tetap terima kasih. - Baik.
- Terima kasih selamat tinggal. - Sampai jumpa.
Itu normal bahwa kami tidak berhasil membuat kesepakatan untuk sponsor.
Jika yang ini tidak mau berurusan, kami akan mencari perusahaan lain.
Merek ini tidak mau bekerja sama dengan kami,
kami akan berbicara dengan merek lain.
Akan ada perusahaan yang mau bekerja sama dengan kami.
Baik, berhentilah menghiburku.
Jangan khawatir, Aku tidak akan menyerah.
Aku tidak pernah melakukan bisnis sebelumnya,
tetapi aku telah belajar bagaimana melakukannya sejak aku masih kecil ...
karena aku telah menyaksikan ayah-ku mengoperasikan agen kecil ...
yang sekarang menjadi Cinta dan Keluarga.
Jadi aku tahu,
sulit untuk membujuk orang untuk memercayai-mu.
Baiklah.
Aku tidak pernah berpikir bahwa kau memiliki kepribadian seperti itu.
Kembali ketika Kau pertama kali bergabung dengan Cinta dan Keluarga,
Ku pikir kau begitu sembrono.
Kau tidak terlihat bisa dipercaya.
Kamu sangat berbeda.
Ini membuktikan bahwa kau benar-benar sudah dewasa.
Hentikan.
Apakah aku menyukai apa yang kau katakan?
Apakah aku sembrono?
Ya, izinkan aku memerankan kembali.
Lakukan. Tunjukkan padaku bagaimana aku.
Bagaimana aku bisa bertindak seperti itu?
Apakah aku meletakkan hidung ku ke wajah orang ketika aku berbicara?
Manajer, mengapa Kamu memanggil ku?
Apakah kamu punya waktu hari ini?
Aku membantu kamu menghubungi agen investasi.
Mereka telah membaca laporan kelayakan Kota Besar Cinta-mu.
Mereka sangat tertarik ...
dan ingin membicarakannya dengan Kamu secara langsung.
Benarkah?
Manager Zeng, Kamu telah meninggalkan Hua Yuan Store,
namun Kamu masih peduli tentang kami.
Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Mu Yun Ping mengambil proyek-mu ...
ke Grup Hong Shi.
Aku tahu Kau mengalami kesulitan.
Meskipun aku telah meninggalkan Hua Yuan Store,
Aku telah menyaksikan bagaimana proyek ini didirikan.
Tentu saja, aku ingin itu bagus.
Oke, terima kasih Manager Zeng.
Lalu kirimi aku alamatnya, Aku akan pergi ke sana nanti.
Baik.
Aku akan mengirimkan kamu alamatnya, sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Zhen Zhen, bisakah kamu datang ke rumah sakit untuk mengunjungi ayahku nanti?
Manajer Zeng akan memperkenalkan aku ke agen investasi.
Aku harus pergi ke sana sekarang.
Oke. Pergi dan temui mereka.
Aku akan pergi dan mengunjungi Ketua nanti.
- Oke, aku akan pergi kalau begitu. - Baiklah.
Manajer Zeng.
Mengapa Kamu masih memanggil aku "manajer"?
Aku sudah terbiasa.
Aku melihat Kamu suka membeli barang di Vipshop.
Aku memilih kosmetik kecantikan ini ...
agar kamu bisa lebih cantik.
Itu asli.
Aku telah mendengar tentang apa yang terjadi dalam Cinta dan Keluarga.
Bagaimana dengan Ketua Shao?
Operasi itu berhasil,
tapi dia masih butuh waktu ...
untuk memulihkan.
Jangan khawatir, Zhen Zhen dan aku ada di sana.
Aku percaya bahwa semuanya akan baik-baik saja.
Peng Cheng.
Aku masih ingin minta maaf padamu.
Aku pergi selama masa tersulit perusahaan.
Ku harap Kamu bisa mengerti aku.
Dan,
Mu Yun Ping juga berharap kamu bisa memahaminya.
Aku mengerti bahwa itu karena cinta.
Diam.
Aku tidak membencinya.
Mu Yun Ping baru saja melakukan sesuatu ...
yang kebanyakan orang akan lakukan.
Jadi aku mengerti.
Terkadang itu terjadi.
Karena di dunia ini,
kita tidak bisa mengendalikan siapa pun.
Ku pikir poin paling penting ...
adalah jadilah dirimu sendiri.
Kamu sudah dewasa sekarang.
Kamu bahkan dapat memberi tahu saya kata-kata ini.
Oke, izinkan saya memberi tahu padamu masalahnya.
Nantinya, bos dari perusahaan investasi ekuitas terkenal akan ada di sini.
Nama perusahaan adalah Fu Si Capital.
Bos perusahaan, Ketua Jia,
adalah seorang jenius di bidang investasi.
Karena dia telah berinvestasi di ...
banyak pemula di tahap awal mereka.
Tetapi mereka semua berhasil memasuki pasar saham pada akhirnya.
Kami adalah teman lama.
Lalu suatu hari, Aku merekomendasikan proyek City of Love kepadanya.
Dia sangat tertarik ketika mendengarnya.
Dia sudah meneliti ...
karakteristik apartemen baru ini.
Jadi, dia bilang dia ingin melihatmu secara pribadi ...
dan dengarkan pendapat-mu.
Jadi maksud ku,
ketika dia ada di sini,
raih kesempatan dan perkenalkan proyek-mu dengan baik.
Kemudian,
terima kasih, manajer.
Kamu telah meninggalkan perusahaan,
Kamu masih memikirkan ku. Terima kasih.
Zhen Zhen,
Peng Cheng memberi tahu padaku,
Kamu telah menemukan rumah untuk sewa jangka panjang.
Ketua yang tepat, kami menemukan sebuah rumah tua ...
itu sangat cocok untuk Apartemen Pemuda.
Aku baru saja menandatangani kontrak sebelum aku datang ke sini.
Jadi jangan khawatir,
beristirahat dan pulih di sini.
Zhen Zhen, aku tahu ...
Peng Cheng telah membuat beberapa prestasi.
Itu semua karena kamu.
Tidak, tidak.
Kamu banyak membantunya.
Intinya dia mendengarkan kata-katamu.
Ini terutama karena Shao Peng Cheng ...
Biarkan saya menyelesaikannya.
Kamu baik hati ...
dan gadis yang bertanggung jawab.
Ketika saya melihat kamu untuk pertama kalinya,
Aku tahu kaulah yang akan bersikeras untuk menyelesaikannya ...
setelah Kamu membuat keputusan.
Karena kamu tinggal di sisinya,
Saya merasa lega.
Kamu akan mengalami banyak kesulitan di masa depan.
Jika dia tidak melakukannya dengan benar,
bantu aku memberinya pelajaran.
Ketika dia memiliki masalah,
bantu aku mendorongnya.
Jika dia tidak melakukan apa yang Kamu katakan,
katakan padaku, aku akan mendukungmu.
Ketua.
Zhen Zhen,
Aku akan menganggap ini sebagai janji.
Aku memberikan Peng Cheng kepada-mu.
Ketua Jia, ini Shao Peng Cheng dari Cinta dan Keluarga.
Ini adalah Ketua Wanita Fu Si Capital Jia.
- Senang bertemu denganmu. - Saya Shao Peng Cheng.
Silakan duduk, Ketua Jia.
Biarkan aku berbicara dengan jujur.
Kemudian, Ketua Jia ...
ini adalah rencana bisnis kami.
Silakan lihat.
Tidak perlu.
Sebenarnya tim kami ...
telah menilai proyek City of Love.
Teman baik ku, CEO Lie Pin, Dai Ke Pin ...
dia orang yang luar biasa di industri sumber daya manusia Cina.
Dia fokus pada elit.
Dia pikir kamu baik jadi dia meminta aku untuk bertemu langsung dengan-mu...
untuk memeriksa apakah saya dapat melihat sesuatu yang lain ...
selain apa yang ditulis tentang kamu.
Jangan khawatir tentang itu,
Manajer Zeng tidak pernah memberi ku dokumen informasi-mu.
Semua informasi...
diperoleh dari laporan perusahaan Hong Shi.
Saya tahu Kamu adalah pendiri asli proyek ini.
Jadi Ku harap Kau bisa menjelaskan kepada ku ...
apa perbedaan dan kelebihan yang dimiliki City of Love ...
dibandingkan dengan apartemen pemuda lainnya ...
dibangun oleh Hong Shi dan perusahaan lain?
Tidak masalah, izinkan saya memperkenalkannya secara singkat.
Proyek City of Love kami ...
memiliki tiga karakteristik utama.
Yang pertama, apartemen kami ...
direncanakan, dirancang dan didekorasi ...
berdasarkan kebutuhan dan kategori pengguna.
Selain menyediakan apartemen,
kami juga menyediakan layanan manajemen dan operasi.
Ini menghilangkan kemungkinan menyewa ke orang yang berbeda.
Kami membangunnya sesuai dengan kategori pengguna.
Seperti apartemen remaja, apartemen tua, dll.
Yang kedua, kami menyediakan layanan keagenan dan layanan manajemen.
Sewa akan langsung ditransfer ke pemiliknya.
Kami hanya mengenakan sedikit biaya ...
biaya agensi dan biaya manajemen.
Ini menghindari risiko yang ...
beberapa perusahaan di pasar ...
mungkin menggelapkan sewa penyewa.
Ketiga,
Love and Family adalah perusahaan agen.
Kita dapat dengan cepat menemukan ...
target pelanggan berkualitas tinggi,
dan memberi mereka sumber penyewaan yang masuk akal dan stabil.
Kami dapat mempromosikan legitimasi dan normatif pasar sewa.
Negara kami mempromosikan peningkatan konsumsi.
Yang ingin kami lakukan adalah ...
membuat orang-orang di kota ini ...
untuk benar-benar merasakan peningkatan konsumsi dan peningkatan kualitas hidup ...
dari kondisi kehidupan.
Terima kasih banyak untuk perkenalan terperinci darimu.
Dai Ke Pin benar-benar memiliki mata yang bagus.
Model operasi unik-mu ...
dan tim yang berbakat telah membujuk saya.
Sebenarnya, sebelum saya datang ke sini,
Fu Si Capital sudah memutuskan ...
daftar Kota Cinta ...
sebagai salah satu proyek investasi kami.
Tetapi karena kebiasaan kerja pribadi aku,
Saya masih berharap untuk mendengar konsep inti-mu.
Baik.
Katakanlah,
tolong buat sampel kasus sesegera mungkin.
Jika hasil akhir dan status keuangan ...
sama dengan apa yang Kau katakan,
Kemudian kita akan memulai putaran investasi ekuitas.
Ini...
Aku tidak mengharapkan ini.
- Ini bagus. - Terima kasih.
Terima kasih, Ketua Jia.
Ini berjalan sangat baik.
Terima kasih, aku tidak berharap ini akan berjalan dengan baik.
Terima kasih, Manajer Zeng.
Jangan khawatir.
Yun Ping,
selama pertemuan hari ini ...
Sikap Ketua Sun kita membuatmu tidak nyaman, kan?
Emosinya seperti itu.
Aku sudah bekerja untuknya selama bertahun-tahun, dia seperti itu setiap hari.
Tidak apa.
Bos adalah bos.
Kami bekerja untuknya,
tidak bisa mengharuskan dia memiliki temperamen yang lebih baik.
Kamu adalah bakatnya yang paling menjanjikan.
Dia mendapatkanmu dari Cinta dan Keluarga ...
dengan harapan kamu dapat membantu Hong Shi memiliki proyek sewa jangka panjang ...
dan jadilah yang nomor satu di bidang ini.
Kau tidak bisa mengecewakannya.
Ya, aku tidak melakukan itu dengan baik.
Tetapi aku memiliki keyakinan pada proyek ini.
Keberhasilan hanya masalah waktu.
Aku percaya, setelah satu tahun,
Hong Shi akan menjadi pemenang terakhir.
Aku pikir begitu.
Sini, mari kita minum.
Tapi bos kami tidak sabar menunggu.
Dia ingin melangkah pesaing ...
di bawah kakinya di awal.
Dia tidak ingin memberi mereka kesempatan.
- Apa ini? - Buka.
Inilah yang aku teliti ...
Direktur dekorasi apartemen contoh City of Love.
Kamu dapat meminta seseorang untuk menemukannya,
dan beri dia sedikit uang untuk bisnis.
Selama dia bisa ...
beberapa masalah besar dengan model mereka ...
dan biarkan media melaporkannya,
maka kita akan mendapat keuntungan.
Melakukan hal ini ...
itu tidak baik.
Yun Ping,
ini niat Ketua Sun.
Pertimbangkan baik-baik, oke?
(Zhao Jian Guo)
Saya akan pergi sekarang.
Dan,
setiap bos menginginkan karyawan favoritnya ...
untuk memperjuangkannya.
(Yun Ping, apakah aku menghabiskan begitu banyak uang untuk memiliki kamu di sini ...)
(hanya untuk mendengarkan debat kamu tentang ini?)
(Kamu adalah seorang ahli real estat profesional,)
kenapa kamu tidak mencari solusi ...
yang akan membantu kami mendapatkan pengembalian investasi yang cepat?
(Kamu dapat meminta seseorang untuk menemukannya,)
(dan beri dia sedikit uang untuk bisnis ini.)
(Selama dia bisa membuat ...)
(beberapa masalah besar dengan model mereka ...)
(dan biarkan media melaporkannya,)
(maka kita akan mendapat keuntungan.)
Perusahaan harus memiliki tanggung jawab sosial ...
selain mendapatkan untung.
Jika aku bisa mendapatkan rumah yang sebesar sepuluh ribu mil,
Aku akan menampung semua cendekiawan miskin dan membuat mereka tersenyum.
Apa tingkat kewirausahaan tertinggi?
Ini mendapatkan manfaat dari orang-orang dan kemudian bermanfaat bagi orang-orang.
Apa?
Apa yang terjadi denganmu?
Itu membuatku takut ketika aku mendengar suaramu.
Mengapa Kamu minum banyak anggur?
Kamu membuat saya khawatir.
Hui Min.
Apa?
Hui Min.
Aku terlalu lelah.
Oke, berhentilah menangis.
Aku sangat lelah.
Aku tahu kamu lelah.
Aku tahu.
Katakan padaku,
apakah sesuatu yang buruk terjadi padamu?
Atau Ketua Sun memberi Kamu tekanan lagi?
Hui Min.
Jika suatu hari aku menjadi bukan siapa-siapa,
akankah kamu masih bersamaku?
Berhenti bersikap konyol.
Kamu mabuk.
Tentu saja, aku akan ada untukmu.
Yun Ping,
jika Kamu merasa buruk bekerja di Hong Shi,
Aku akan pergi denganmu.
Selama kita bersama,
tidak ada hal lain yang penting.
Baik?
Apakah kamu merasa lebih baik sekarang?
Jangan khawatir.
Bahkan jika aku tidak bekerja,
Aku masih bisa mendukungmu dan Mu Mu.
Kamu konyol
Aku percaya kamu.
Jangan minum anggur terlalu banyak lagi.
Kamu mendengar ku?
Aku baik-baik saja sekarang.
Aku baik-baik saja.
Serius, kau nggak pa pa?
Biarkan aku mengantarmu pulang.
Pergi.
- Perlahan. - Aku baik-baik saja.
Perlahan, kemana kamu pergi?
Rumah seperti ini.
Kamu terlalu mabuk.
Akun Weibo resmi kami memiliki 10.000 pengikut lebih banyak hari ini.
- Di sini. - Tumbuh sangat cepat.
Ketika aku memeriksa akun Weibo resmi kita,
ada banyak komentar yang membangun.
Ada satu yang mengatakan,
showroom fase pertama kita terbatas,
jadi kita harus menemukan waktu yang tepat ...
untuk memulai pra-sewa di muka.
Pra-sewa di muka?
Ku pikir kita bisa mempertimbangkannya.
Pendapat seperti itu sangat membantu.
Kebijaksanaan massa tidak terbatas.
Iya.
Nah, Xi Shan, Kau mengumpulkan semua saran konstruktif,
- Kita bisa menggunakannya sebagai referensi. - Baiklah.
Sebenarnya, masalah saat ini adalah ...
kita perlu memikirkan cara ...
untuk membujuk merek-merek ini untuk mensponsori kita ...
semua perabot dan peralatan rumah dibutuhkan.
Ku pikir tidak ada gunanya jika kau hanya berbicara dengan mereka.
Pikirkan tentang itu,
banyak orang ingin bermitra dengan merek-merek ...
dan minta mereka untuk mensponsori perusahaan mereka.
Aku pikir cara terbaik adalah,
untuk mengundang mereka mengunjungi rumah pelanggan kami sebelumnya.
Contoh terbaik adalah keluarga Yu, kan?
Aku percaya jika mereka melihat ...
Desain dan dekorasi nyata Tuan Jing ...
mereka akan yakin dengan prospek proyek kita.
Aku pikir kita bisa ...
mengatur konferensi pers.
Selama konferensi, kita dapat memamerkan konsep desain kita.
Dan kita membiarkan semua pelanggan benar-benar merasakan dan melihat ...
tampilan rumah kita.
Aku setuju. Tidak hanya itu dapat mempromosikan proyek kita,
tetapi juga dapat mengiklankan sponsor kita.
Mereka harus setuju dengan itu.
Ini bagus.
Pak Mu, ada apa?
(Portofolio)
Aku tidak bisa melakukan ini.
Tolong beritahu Ketua Sun untuk meminta orang lain melakukannya.
kau tahu bagaimana emosinya.
Jika dia tahu karyawan favoritnya ...
tidak mengikuti instruksinya, maka hasilnya ...
Maaf.
Melakukan ini bertentangan dengan moral aku dalam hidup.
Kau pikir jika Kau tidak melakukan ini, tidak ada yang akan melakukannya?
Maafkan aku karena memberi tahu padamu ini ...
tapi bagaimana bisa seseorang yang mengkhianati majikan lamanya,
berbicara tentang moral dalam hidup?
Jika majikan baru juga meninggalkannya,
itu tidak akan menjadi masalah bos.
Itu masalahmu.
Jika aku adalah kamu,
Aku akan memikirkannya lagi.
Nona Yu, maaf sudah mengganggu kamu.
Tidak apa-apa.
Rumah kami adalah penerima pertama proyek Youth Apartment kalian.
Kami senang melihat-mu ...
bawa klien kalian untuk mengunjungi rumah kami.
Selain itu, Cinta dan Keluarga memiliki rumah ini.
- Silahkan masuk. - Terima kasih.
- Silakan masuk dulu. - Baik.
Pergi.
Lemari sepatu berputar.
Ini menghemat banyak ruang.
Lalu ketika kita perlu mengganti sepatu,
kita bisa meletakkan taboret tak kasat mata ini.
Desain bar tarik-turun ini ...
membantu kita untuk mengambil barang dari tempat yang tinggi.
Desain ini adalah favorit ku.
Ini adalah tempat tidur multifungsi ...
ketika orang tua ku mengunjungi kami, mereka dapat tidur di situ.
Ini berkat desain Tuan Jing.
Lalu, mari kita pergi ke kamar tidur dan kamar mandi.
Tidak perlu.
Kami pada dasarnya tahu itu semua.
Semuanya baik-baik saja.
Ruang pamer pertama City of Love ...
akan memiliki sekitar 20 kamar.
Setiap kamar memiliki desain uniknya sendiri.
Dan proyek kami ...
menarik banyak perhatian online.
Jika Anda mensponsori kami,
Anda pasti akan mendapatkan lebih banyak perhatian darinya ...
dari ruang pamer Anda sendiri.
Dan siang ini,
Proyek City of Love akan mengadakan konferensi pers.
Kami akan memamerkan konsep desain dan rendering kami.
Jika kamu punya waktu,
kami harap Kamu dapat bergabung dengan kami.
Oke, terima kasih atas undangannya.
Kami merasa terhormat untuk bergabung dengan-mu.
Itu sudah beres. Sampai jumpa di konferensi pers.
Baik.
Kami pasti akan ada di sana.
(19, Aide Road)
Datanglah kemari.
Ini adalah kode QR kami.
Dapatkan makanan ringan di sini.
Ini adalah lantai pertama apartemen kami.
Ini area bersama kita.
Orang biasanya akan beristirahat di sini.
Cara ini adalah bilah buku.
Lihat cara ini, ini adalah bar kecil.
Orang bisa minum dan berbicara di sini.
Kami menyiapkan beberapa makanan untuk kalian hari ini,
ada makanan penutup, anggur, dan minuman.
Ketika kalian istirahat nanti, Kalian bisa datang ke sini dan merasakannya.
Dan kami memiliki halaman yang luas.
Desainer kami sangat inovatif.
Lihat, ada banyak jenis tanaman,
dan beberapa bahkan pohon buah-buahan.
Di musim gugur, akan ada banyak buah kaya.
Ini adalah pohon delima.
(Konferensi Pers Showroom Kota Cinta)
Seperti yang terlihat,
meskipun apartemen kami adalah sebuah bangunan tua ...
dengan sejarah banyak tahun,
fasilitas kami operasional dan lengkap.
Banyak dari mereka dirancang untuk digunakan kaum muda.
Dan kecil ...
Tuan Shao,
Aku baru saja melakukan pemeriksaan fisik di rumah sakit.
Dokter mengatakan Aku menderita leukemia.
Apa?
Bagaimana aku bisa hidup dengannya?
Kamu harus bertanggung jawab atas aku.
Kamu adalah Tuan Zhao yang mengelola proyek ini, bukan?
Iya.
Yah, tenang saja. Bicara pelan-pelan.
Jangan khawatir, Aku akan bertanggung jawab jika terjadi sesuatu.
Aku baru saja menjalani pemeriksaan fisik.
Dokter mengatakan aku menderita leukemia.
Aku menderita penyakit ini ...
setelah aku mengambil proyek ini.
Aku sangat sehat, tubuh ku tidak punya masalah.
Tetapi aku menderita penyakit ini sekarang.
Katakan padaku, apakah bahan dekorasi kita beracun?
Beracun?
- Beracun? - Mereka beracun?
Ini baru.
Harap diam. Dengarkan aku.
Aku berjanji kepada Kalian semua,
semua bahan yang kami gunakan, tidak peduli apakah itu besar atau kecil,
mereka semua mematuhi standar lingkungan internasional.
Tolong percayai kami, Cinta dan Keluarga tidak akan pernah menggunakan ...
bahan berbahaya dan merusak reputasi kami.
Tuan Jing, apa maksudmu?
Apakah Kamu mengatakan bahwa aku menuduh-mu?
Atau Kamu tidak ingin mengambil tanggung jawab?
Biarkan aku memberitahu padamu, sejak aku mengambil proyek ini,
Aku telah bekerja siang dan malam.
Sekarang aku menderita leukemia,
bagaimana keluargaku bertahan?
Tuan Zhao, aku mengerti apa yang Kau rasakan saat ini.
Jangan cemas, tenang saja.
Mari kita perbaiki masalahnya dulu, oke?
Aku sarankan kita pergi ke rumah sakit lain ...
untuk mengambil pemeriksaan fisik lengkap untuk pendapat kedua.
Jika hasil pemeriksaan-mu sebelumnya tidak benar.
Jangan menakuti diri sendiri, oke?
Aku melakukan pemeriksaan di rumah sakit terkenal.
Bagaimana hasilnya bisa salah?
Xiao Ning dan Xi Shan.
Bawa Zhao ke rumah sakit terdekat yang terdekat,
dan melakukan pemeriksaan fisik lengkap.
Jika dia benar-benar menderita leukemia, atur dia untuk dirawat di rumah sakit sekaligus.
Oke, kita akan pergi sekarang.
Ayo pergi, Tuan Zhao.
Tuan Jing, apa yang terjadi padanya?
Tuan Shao, bisakah Kamu menjelaskannya?
Semuanya, dengarkan aku.
Aku, Shao Peng Cheng, ada di sini.
Aku jamin bahwa ...
bahan konstruksi kami ...
tidak memiliki masalah.
Mereka pasti telah lulus ...
standar lingkungan internasional.
Kita perlu berbicara dengan mereka.
- Aku bertanya padamu ... - Benar.
tidak membuat rumor dan tidak melaporkan informasi palsu ...
sebelum kita menyelesaikan masalah ini?
Tolong jangan khawatir.
Aku berjanji kepada Kalian di sini,
kami akan mencari tahu kebenaran sesegera mungkin,
dan publikasikan ke publik.
Terima kasih untuk semuanya.
Tuan Shao, bisakah Kamu berbicara dengan kami sebentar?
Baik.
Tuan Jing, Kamu adalah perancang utama proyek ini,
apakah Kamu tahu semua sumber materi ini?
Bisakah Kamu memberi tahu saya bahan mana yang bisa beracun?
Atau semua bahan beracun?
Tuan Jing, kami telah mendengar proyek City of Love ...
memiliki masalah dalam hal keuangan.
Apakah ini alasan mengapa Kamu harus menggunakan ...
bahan murah?
Iya.
Kamu telah melihat bahwa ...
kami telah mengirim Zhao Jian Guo ke rumah sakit ...
untuk mengambil kembali pemeriksaan fisik.
Jadi jika dia sakit,
dan jika bahan kami memiliki masalah,
kami akan menjawab pertanyaan-mu setelah kami riset.
Dengarkan apa yang dia katakan.
Tuan Jing.
Katakan padaku.
Tuan Shao, Nyonya Cheng.
Kami merasa menyesal atas apa yang terjadi.
Kemudian,
ketika Kamu mencari tahu kebenarannya,
kita akan bicara tentang kemitraan lagi.
Tuan Shao, Nona Cheng,
bagaimana kau bisa membiarkan ini terjadi?
Kami mempercayai proyek Cinta dan Keluarga-mu,
jadi kami membiarkan kamu menempatkan nama kami sebagai sponsor furnitur di selebaran-mu.
Tapi sekarang, itu bisa menyebabkan reputasi buruk bagi nama kita.
Aku meminta kalian untuk mengambil kembali semua selebaran yang telah kalian bagikan ...
dan segera hancurkan.
Kami dengan tulus meminta maaf.
Semua yang terjadi tak terduga ...
tapi tolong percayai kami,
kami tidak akan pernah menggunakan bahan non-lingkungan.
Tolong beri kami sedikit waktu, kami akan menemukan kebenaran.
Apakah Kau pikir kami akan tetap mempercayai-mu setelah apa yang terjadi?
Ayo pergi.
Tidak masalah.
Tuan Zhao, kapan kamu mulai merasa tidak nyaman ...
tentang tubuhmu?
Beberapa hari yang lalu.
Aku mulai merasa pusing dan mual beberapa hari yang lalu.
Aku merasa sangat lelah.
Aku tidak menganggapnya serius.
aku tidak berharap untuk mengetahui tentang penyakit ini ...
setelah pemeriksaan fisik.
Jika Aku tahu itu, Aku tidak akan bekerja di sana.
Lihatlah,
Aku punya anak dan orang tua di rumah.
Bagaimana aku bisa hidup setelah mendapat penyakit ini?
Dengar, leukemia memiliki latensi yang panjang.
Kami biasanya tidak akan memiliki penyakit ini tiba-tiba.
Bisakah kamu mengingat ...
jika ini terjadi padamu sejak lama?
Maksud kamu apa?
Apa maksud-mu dengan apa yang kau katakan?
Maksud-mu, Aku menderita penyakit ini sejak lama?
Apakah Kamu pikir aku memeras perusahaan?
Tidak.
Aku melakukan pemeriksaan fisik sebelum mengambil pekerjaan ini.
Aku sangat sehat.
Aku tidak punya masalah.
Aku menderita penyakit setelah aku mengambil pekerjaan ini.
Ini adalah cedera terkait pekerjaan. Jangan mencoba menyangkalnya.
Jangan mencoba menyangkalnya.
Tuan Zhao, tenang saja.
Xiao Ning, dia tidak bersungguh-sungguh.
Apa yang dia maksud?
Jangan terlalu banyak berpikir.
Kami sangat mengenal Tuan Shao.
Apakah itu cedera terkait pekerjaan atau tidak,
ketika karyawannya sakit,
dia tidak akan menyangkal tanggung jawab.
Kamu tenang dulu, jangan marah.
Kami akan melakukan pemeriksaan lengkap nanti di kamar.
Bagaimana jika itu salah didiagnosis? gimana?
Lalu kita semua bahagia.
Aku juga berharap itu salah didiagnosis.
Nomor A0229, Zhao Jian Guo ...
silakan datang ke ruang konsultasi keempat.
Pergi.
Nomor A0229, Zhao Jian Guo ...
silakan datang ke ruang konsultasi keempat.
- Tidak masalah. - Dengarkan aku.
Tubuh-mu belum sepenuhnya pulih.
Jika aku membiarkan kau meninggalkan rumah sakit sekarang,
itu tidak bertanggung jawab untukmu.
Zhong, biarkan aku pergi.
Kamu tahu City of Love adalah semua upaya Peng Cheng.
Sesuatu yang besar telah terjadi,
bagaimana aku bisa tinggal dengan tenang di sini?
Tidak.
Katakan padaku apa yang lebih penting daripada tubuhmu?
Pikirkan tentang itu,
Anda telah pulih dan mencapai kondisi kesehatan ini ...
melalui semua upaya yang telah kami lakukan.
Anda tidak bisa menyerah begitu saja.
Tidak masalah.
Ayo, Shao.
Bisakah Kamu mendengarkan aku?
Ayah, kamu tidak bisa meninggalkan rumah sakit.
Perusahaan dalam masalah besar,
mengapa kamu di sini bukannya memecahkan masalah?
Itu karena Kamu ingin meninggalkan rumah sakit.
Tuan Zhang tidak tahu harus berbuat apa,
jadi dia memanggil aku.
Kemarilah dan bicara dengan ayahmu, jangan biarkan dia meninggalkan rumah sakit.
Datang.
Ayah, ingat apa yang kamu katakan,
kamu bilang kamu izinkan aku mengurus perusahaan.
Kamu sudah menyerahkannya kepada ku.
Kamu tidak dapat khawatir tentang hal itu ketika memiliki masalah.
Itu bukan sikap melepaskan hak-hak kamu.
Peng Cheng,
bukan karena aku tidak percaya padamu,
tapi benda ini ...
tidak sesederhana itu.
aku kira pesaing kami berhasil.
Aku khawatir kau tidak bisa menghadapinya sendiri.
Aku tahu apa yang kamu maksud.
Tetapi Kamu harus mempercayai kemampuan putramu, bukan?
Jika aku meminta bantuan Ayah ...
ketika Aku memiliki masalah,
bagaimana aku bisa tumbuh dewasa? Iya kan?
Ayah, dengarkan saja aku ...
dan tinggal di rumah sakit.
Jika aku tidak bisa menyelesaikannya pada akhirnya karena kemampuan ku yang terbatas,
hanya dengan begitu Kau dapat meninggalkan rumah sakit dan membantu aku menyelesaikannya.
Tidak akan terlambat bagi kita.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz http://juraganfilm.com